Firmar PDFFirma un PDF en tu navegador: dibuja, escribe o sube tu firma y añade texto, fecha o una marca.
Añadir marca de agua a un PDF
Estampa «CONFIDENCIAL», «BORRADOR» o tu logotipo en cada página de un PDF. El archivo se modifica en tu dispositivo y nunca se envía a un servidor; no hay límite diario ni marca de agua nuestra.
Elige un PDF o suéltalo aquíArchivos PDF de hasta 200 MB · no se admiten PDF protegidos con contraseña
Elige la imagen de la marca de agua o suéltala aquíPNG, JPG o WebP. Un PNG con fondo transparente queda mejor.
Funciona por completo en tu navegador. Tus datos y archivos no se suben a ningún servidor.
Cómo se usa
- Abre tu PDF.
- Elige una marca de agua de texto o de imagen. Para texto, escribe las palabras y elige un color.
- Ajusta el tamaño, el ángulo y la transparencia, y elige una posición o repítela por toda la página.
- Elige las páginas (todas, impares, pares o una lista como 1,3-5), pulsa «Añadir marca de agua» y descarga el resultado.
Ejemplos
Marcar un borrador de contrato antes de compartirlo
Escribe BORRADOR, mantén el ángulo diagonal y una opacidad de alrededor del 25 % y repítelo por la página para que no se pueda recortar.
Poner tu logotipo en una lista de precios o un portafolio
Elige «Imagen», sube tu logotipo, pon el ángulo en 0°, elige una esquina y baja la opacidad para que la página siga siendo legible.
Marcar solo las páginas confidenciales
Elige «Páginas seleccionadas», escribe los números como 2,5-7 y solo esas páginas recibirán la marca de agua.
Privacidad
Funciona por completo en tu navegador. Tus datos y archivos no se suben a ningún servidor. Consulta la política de privacidad para saber qué se guarda en tu navegador (solo favoritos e historial). Política de privacidad
Compruébalo tú mismo: abre las herramientas de desarrollo del navegador, selecciona la pestaña Red (Network) y usa la herramienta. Tu archivo nunca aparece en una solicitud de subida. Cuando esta página esté guardada para uso sin conexión, también puedes desconectarte de internet y seguir trabajando. Los anuncios y las estadísticas de visitas anónimas, cuando están activados, hacen sus propias solicitudes, pero nunca reciben tus archivos ni tus textos.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi PDF a algún sitio?
No. El PDF se lee y se modifica dentro de esta página. Puedes abrir la pestaña Red de tu navegador mientras trabajas para comprobar que no se envía ningún archivo.
¿Puede alguien quitar la marca de agua?
A menudo, sí. La marca de agua es una imagen colocada sobre cada página, así que quien tenga un editor de PDF puede borrarla o taparla, sobre todo si es tenue. Disuade del uso casual y muestra de dónde viene una copia, pero no es una protección. Para documentos delicados, compártelos por un canal seguro.
¿Funciona con árabe y otros idiomas?
Sí. El texto se dibuja como imagen con las fuentes de tu dispositivo, así que funcionan el árabe, el chino, el cirílico y otras escrituras. El texto de la marca de agua no se puede seleccionar ni buscar en el PDF.
¿Puede la marca de agua ir detrás del contenido de la página?
Todavía no. Siempre se coloca encima de la página, así que usa una opacidad menor si quieres que el texto de la página siga siendo fácil de leer.
¿Aumenta mucho el tamaño del archivo?
Normalmente solo un poco. La imagen de la marca de agua se guarda una vez y se reutiliza en cada página.
¿Por qué no puedo abrir mi PDF?
Los PDF protegidos con contraseña no se pueden abrir. Quita la protección en el programa que creó el archivo. También se rechazan los archivos dañados y los de más de 200 MB.
Herramientas relacionadas
Todo en Herramientas PDFAñadir números de página a un PDFNumera las páginas de un PDF en tu navegador.
Comprimir PDFReduce el tamaño de un PDF con una reconstrucción sin pérdida, o rasteriza las páginas como imágenes comprimidas para ahorrar mucho en archivos escaneados.
Imagen a PDFConvierte imágenes JPG, PNG y WebP en un PDF, una imagen por página.
Unir PDFCombina varios archivos PDF en un solo documento en el orden que elijas.
Dividir PDFDivide un PDF en páginas sueltas, bloques de tamaño fijo o rangos de páginas personalizados.